L’Antartique s’elargie / Antartica wordt groter

antarcticseaicemax2015printnodatenoave.7768FR: Contrairement a ce que les modèles informatiques CFD prédisent, la NASA vient de découvrir que certes, une partie de l’Antarctique est entrain de disparaître (a cause du réchauffement climatique causé par l’homme, selon les climatologues conventionnels), mais une autre partie s’agrandit depuis 1992. Et elle compense la perte de la première partie, au point ou l’Antarctique contribue net a refroidir les océans!

Je n’y comprends plus rien. En tout cas, cela démontre que les modèles ne sont pas fiable du tout. Bonne nouvelle!

NL: In tegenstelling tot wat de CFD computermodellen voorspellen, heeft de NASA net ontdekt dat inderdaad, een deel van Antarctica aan het verdwijnen is (vanwege de-door-de-mens-veroorzaakte klimaatopwarming volgens conventionele klimatologen), maar een ander deel breidt uit sinds 1992. En dit uitbreidende gedeelte zou het verlies van het eerste deel compenseren, zodanig dat netto Antarctica oceanen afkoelt!

Ik begrijp er dus niets meer van. In ieder geval blijkt hieruit dat de modellen niet betrouwbaar zijn. Goed nieuws!

A new NASA study says that an increase in Antarctic snow accumulation that began 10,000 years ago is currently adding enough ice to the continent to outweigh the increased losses from its thinning glaciers.

The research challenges the conclusions of other studies, including the Intergovernmental Panel on Climate Change’s (IPCC) 2013 report, which says that Antarctica is overall losing land ice.

According to the new analysis of satellite data, the Antarctic ice sheet showed a net gain of 112 billion tons of ice a year from 1992 to 2001. That net gain slowed   to 82 billion tons of ice per year between 2003 and 2008.

“We’re essentially in agreement with other studies that show an increase in ice discharge in the Antarctic Peninsula and the Thwaites and Pine Island region of West Antarctica,” said Jay Zwally, a glaciologist with NASA Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Maryland, and lead author of the study, which was published on Oct. 30 in the Journal of Glaciology. “Our main disagreement is for East Antarctica and the interior of West Antarctica – there, we see an ice gain that exceeds the losses in the other areas.”  Zwally added that his team “measured small height changes over large areas, as well as the large changes observed over smaller areas.”

Une étude récente menée par la NASA a révélé que les gains de masse de la couche de glace de l’Antarctique sont suffisants pour compenser les pertes croissantes des glaciers de la région. Selon les scientifiques, les nouvelles données offrent des gains non comptabilisés antérieurement dans l’Antarctique, mais elles vont à l’encontre des conclusions d’autres rapports tels que l’étude de 2013 du Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC). Le précédent rapport du GIEC précisait que le continent était en train de perdre constamment sa masse de glace terrestre.

Selon la nouvelle recherche de la NASA publié dans le « Journal of Glaciology », la calotte glaciaire de l’Antarctique a accumulé un gain net de 112 milliards de tonnes de glace par an dans la période couvrant 1992 à 2001, mais a ralenti à 82 milliards de tonnes de glace par an de 2003 à 2008. Jay Zwally, chercheur en chef, et ses collègues ont évalué des données météorologiques constamment enregistrées à partir de 1979 jusqu’à l’heure actuelle, pour montrer que l’accumulation de neige dans la région orientale de l’Antarctique a en fait diminué de 11 milliards de tonnes par an au cours des deux dernières décennies. L’équipe a examiné des données historiques recueillies à partir de carottes de glace, et a découvert que des chutes de neige d’il y a 10 000 ans se sont lentement tassées et se sont transformées en glace sur les dernières millénaires.

Source:

http://french.peopledaily.com.cn/n/2015/1102/c31357-8969908.html

https://www.nasa.gov/feature/goddard/nasa-study-mass-gains-of-antarctic-ice-sheet-greater-than-losses

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s